2011年07月15日
カイナアートフェスタvol.10 参加募集
カイナアートフェスタvol.10
テーマ「感謝」参加者募
クリエイトの楽しさを伝える場。
人との出会い、繋がりの場。
作家参加でオリジナル作品発表の場。
伝えたい事を表現する場。
これからも頑張っていきたい人集まれ!
2001年に第1回をスタートし11年目。10回目をむかえるカイナ、多くの出会いや出来事がありました。
そして沢山の方に支えられ続ける事ができました!ありがとうございます。
記念すべき第10回を一緒に盛り上げる参加者を募集いたします。
開催期日 2011年11月19日(土)、 20日(日)の2日間
場 所 沖縄市多目的運動場 室内(コザ運動公園内)
ジャンル イラスト.写真.オブジェ.工芸.パフォーマンス、ファッション. 音 楽.インテリア etc ...
開催目的*********
今活躍しているクリエイターこれから本格的に活動したいと考えているいろんなジャンルの者が1つの場所で集まり展示・発表をすることで、多くの人との出会いふれ合いが生まれ、これからの活動に役立てることをはかる。
クリエイティブな活動をしている個人、団体求む。
スペースは大きく4つに分かれます。
1,展示ブースA (表現重視 販売可) 2,展示ブースB (販売重視) 3,パフォーマンス 4,ワークショップ
1, 展示ブースA
2, 展示ブースB
室内に、スペース(ブース)を設置して2日間オリジナル作品を展示、販売して頂きます。本人が直接販売する。室内展示/ 展示・販売・発表。1ブース 1.8×1.8m(2畳)2日間の料金1万1000円
※床のテープのみで仕切られています。
※グループ参加で複数のブース希望の方はブース数も記入ください。
※会場はイス、テーブル等の貸し出しがありませんのでご了承下さい。
3,パフォーマンス 会場外にて演奏やパフォーマンスを発表 参加費は発表時間や内容で変わりますのでお問合せください。
4,ワークショップブース 参加費は発表時間や内容で変わりますのでお問合せください。
★参加希望の方は申し込み用紙にご記入の上 参加費の振込み領収書のコピーと作品の写真又はコピーをA4サイズ以内でまとめご郵送下さい。
以前参加された方も初参加の方もこれまで製作した作品内容を一人1〜3枚ご同封おねがいします。
書類は返却いたしません。
使用目的 参加者と作品把握や 雑誌社やマスコミ事前取材の参考のため。
※ご本人の確認なしでカイナオフィス以外への個人情報の提供はいたしません。
参加までの流れ
1, 参加希望の方は申込み用紙に記入、参加費の振込み終了後(手数料は参加者負担)
振込み領収書のコピーと申込み用紙、作品参考資料(ワークショップの方は内容)と共にカイナオフィスへ郵送下さい。
※作品参考資料は参加者様全員・・・A4サイズ以内に作品の写真またはコピー、プリントした物をいっしょに封筒で郵送。1人1〜3枚。返却なし
※下記の指定の銀行口座へ参加費の振り込みは代表者名でお願いいたします。それ以外の方は同封される振込み領収書コピーに代表者または
グループ名を手書きで記入おねがいします。
2, 上記の確認が出来た時点で参加手続き完了です。カイナオフィスより連絡いたします。
3, 打ち合わせの日程は連絡いたします。展示場所を決めて頂きます (代理参加OK)
※参加出来ない場合カイナオフィスが決めます。その際、結果については責任持ちませんのでご理解お願いします。
※お知らせ事項はカイナホームページにていたします。チェックおねがいします!
参加〆切り予定9月30日当日消印有効。
その前にブース数がなくなりましたら締きりと致します。
※ブースでの参加場所は打ち合わせ時に抽選にて決定致します。
※主旨に合わない場合(本人の作品ではないなど)や政治・宗教に関する発表等お断りする事もあります。ご了承下さい。
天災(とくに台風)の場合、日程変更または中止になる場合もございます。その際参加費の払い戻しは致しかねますのでご了承下さい。
申込書郵送、参加費振込みはこちらへお願いします。
郵送先 カイナオフィス 〒904-2174 沖縄市与儀 2丁目15 - 35(場所は以前の ”沖縄市与儀1596 A-845-1” と一緒です)
お問合せ info@kaina-okinawa.com(徳元)
振込み先 琉球銀行 コザ支店 751024 カイナ仲宗根桂子
申込用紙
テーマ「感謝」参加者募
クリエイトの楽しさを伝える場。
人との出会い、繋がりの場。
作家参加でオリジナル作品発表の場。
伝えたい事を表現する場。
これからも頑張っていきたい人集まれ!
2001年に第1回をスタートし11年目。10回目をむかえるカイナ、多くの出会いや出来事がありました。
そして沢山の方に支えられ続ける事ができました!ありがとうございます。
記念すべき第10回を一緒に盛り上げる参加者を募集いたします。
開催期日 2011年11月19日(土)、 20日(日)の2日間
場 所 沖縄市多目的運動場 室内(コザ運動公園内)
ジャンル イラスト.写真.オブジェ.工芸.パフォーマンス、ファッション. 音 楽.インテリア etc ...
開催目的*********
今活躍しているクリエイターこれから本格的に活動したいと考えているいろんなジャンルの者が1つの場所で集まり展示・発表をすることで、多くの人との出会いふれ合いが生まれ、これからの活動に役立てることをはかる。
クリエイティブな活動をしている個人、団体求む。
スペースは大きく4つに分かれます。
1,展示ブースA (表現重視 販売可) 2,展示ブースB (販売重視) 3,パフォーマンス 4,ワークショップ
1, 展示ブースA
2, 展示ブースB
室内に、スペース(ブース)を設置して2日間オリジナル作品を展示、販売して頂きます。本人が直接販売する。室内展示/ 展示・販売・発表。1ブース 1.8×1.8m(2畳)2日間の料金1万1000円
※床のテープのみで仕切られています。
※グループ参加で複数のブース希望の方はブース数も記入ください。
※会場はイス、テーブル等の貸し出しがありませんのでご了承下さい。
3,パフォーマンス 会場外にて演奏やパフォーマンスを発表 参加費は発表時間や内容で変わりますのでお問合せください。
4,ワークショップブース 参加費は発表時間や内容で変わりますのでお問合せください。
★参加希望の方は申し込み用紙にご記入の上 参加費の振込み領収書のコピーと作品の写真又はコピーをA4サイズ以内でまとめご郵送下さい。
以前参加された方も初参加の方もこれまで製作した作品内容を一人1〜3枚ご同封おねがいします。
書類は返却いたしません。
使用目的 参加者と作品把握や 雑誌社やマスコミ事前取材の参考のため。
※ご本人の確認なしでカイナオフィス以外への個人情報の提供はいたしません。
参加までの流れ
1, 参加希望の方は申込み用紙に記入、参加費の振込み終了後(手数料は参加者負担)
振込み領収書のコピーと申込み用紙、作品参考資料(ワークショップの方は内容)と共にカイナオフィスへ郵送下さい。
※作品参考資料は参加者様全員・・・A4サイズ以内に作品の写真またはコピー、プリントした物をいっしょに封筒で郵送。1人1〜3枚。返却なし
※下記の指定の銀行口座へ参加費の振り込みは代表者名でお願いいたします。それ以外の方は同封される振込み領収書コピーに代表者または
グループ名を手書きで記入おねがいします。
2, 上記の確認が出来た時点で参加手続き完了です。カイナオフィスより連絡いたします。
3, 打ち合わせの日程は連絡いたします。展示場所を決めて頂きます (代理参加OK)
※参加出来ない場合カイナオフィスが決めます。その際、結果については責任持ちませんのでご理解お願いします。
※お知らせ事項はカイナホームページにていたします。チェックおねがいします!
参加〆切り予定9月30日当日消印有効。
その前にブース数がなくなりましたら締きりと致します。
※ブースでの参加場所は打ち合わせ時に抽選にて決定致します。
※主旨に合わない場合(本人の作品ではないなど)や政治・宗教に関する発表等お断りする事もあります。ご了承下さい。
天災(とくに台風)の場合、日程変更または中止になる場合もございます。その際参加費の払い戻しは致しかねますのでご了承下さい。
申込書郵送、参加費振込みはこちらへお願いします。
郵送先 カイナオフィス 〒904-2174 沖縄市与儀 2丁目15 - 35(場所は以前の ”沖縄市与儀1596 A-845-1” と一緒です)
お問合せ info@kaina-okinawa.com(徳元)
振込み先 琉球銀行 コザ支店 751024 カイナ仲宗根桂子
申込用紙
2011年07月11日
りゅうPonに
7月10日付けの琉球新報社のりゅうPonにPokke104ちゃんが載っていたよ〜。皆さん知ってると思いますが、沖縄で頑張ってるクリエイターの1人です。
カイナの事も話してくれていましたよ。Pookちゃんありがとうね。
活躍しているクリエイターが沖縄から沢山うまれると嬉しいなぁ。
今度のカイナもとっても楽しみさぁ。
そろそろ参加募集はじまります!
カイナの事も話してくれていましたよ。Pookちゃんありがとうね。
活躍しているクリエイターが沖縄から沢山うまれると嬉しいなぁ。
今度のカイナもとっても楽しみさぁ。
そろそろ参加募集はじまります!
Posted by さわ吉 at
14:33
│Comments(0)
2011年04月30日
母の日ワークショップ
母の日ワークショップ
講座1 こども工作教室
お母さんへ贈ろう!
ポップアップカード
小学生以上のこども対象
日 程 2011年5月8日(日)
時 間 開場 9:30〜12:00
場 所 あやかりの杜 (北中城村)
受講料 ¥1,000 材料費含む
高校生の参加も大歓迎です。
小学校低学年生は保護者同伴でおねがいします。
お父さんや大人と一緒に作る時は子どもさんの参加費のみ
持って来てほしいもの
はさみ 色えんぴつ 消しゴム のり カラーペン
(対象小学生〜 はさみが使えること)
お顔をかいたり 飾りをはったり楽しいですよ!
今回つくるカードの見本です。
**********************
講座2
働く大人の図工教室 vol1
お母さんへ贈ろう!
思いでコラージュ
日 程 2011年5月6日(金)、7日(土)
制作は2日間ですが、1日参加希望の方は相談にのります
時 間 18:00〜21:00
場 所 あやかりの杜 (北中城村)
受講料 2日間で¥3,000 材料費含む
持ってくるもの
はさみ カッター 消しゴム のり
お母さんの写真または一緒に撮った写真のカラーコピー
3枚以上(当日使う写真を選びます。写真を切る事が出来ない方はカラーコピーをしてきてください。)
**********************
※汚れてもいい服装
※1,2年生は保護者同伴でお願いいたします。
※定員が4名以下の場合見送らせていただきます。
※電話でご予約の上ご参加お願いします。材料準備のため
090-3795-5912 (サワニコ イラストレーター)
講座1 こども工作教室
お母さんへ贈ろう!
ポップアップカード
小学生以上のこども対象
日 程 2011年5月8日(日)
時 間 開場 9:30〜12:00
場 所 あやかりの杜 (北中城村)
受講料 ¥1,000 材料費含む
高校生の参加も大歓迎です。
小学校低学年生は保護者同伴でおねがいします。
お父さんや大人と一緒に作る時は子どもさんの参加費のみ
持って来てほしいもの
はさみ 色えんぴつ 消しゴム のり カラーペン
(対象小学生〜 はさみが使えること)
お顔をかいたり 飾りをはったり楽しいですよ!
今回つくるカードの見本です。
**********************
講座2
働く大人の図工教室 vol1
お母さんへ贈ろう!
思いでコラージュ
日 程 2011年5月6日(金)、7日(土)
制作は2日間ですが、1日参加希望の方は相談にのります
時 間 18:00〜21:00
場 所 あやかりの杜 (北中城村)
受講料 2日間で¥3,000 材料費含む
持ってくるもの
はさみ カッター 消しゴム のり
お母さんの写真または一緒に撮った写真のカラーコピー
3枚以上(当日使う写真を選びます。写真を切る事が出来ない方はカラーコピーをしてきてください。)
**********************
※汚れてもいい服装
※1,2年生は保護者同伴でお願いいたします。
※定員が4名以下の場合見送らせていただきます。
※電話でご予約の上ご参加お願いします。材料準備のため
090-3795-5912 (サワニコ イラストレーター)
Posted by さわ吉 at
18:23
│Comments(0)
2011年04月07日
グループ展のお知らせ
突然決まって結集
「突然」グループ展を本日13時より
沖縄市一番街内 コザゲートアパートメント2F にて開催です。
4/7(木)〜4/19(火)
水曜日定休日
13時〜20時
入場無料
展示オンリーです。
参加アーティスト
花城美香
Ako
ガンジー石原
ナカハジメ
ぐりもじゃ・サスケ
Sawanico
場所コザゲートアパートメント
http://koza-ga.net/
1Fにはいろいろなクリエーターさんの商品を販売しています。
おしゃれな商品がならんでいて、わくわくしますよ。
お気に入りを見つけてみてはいかがでしょう!
貸しギャラリーやショップ販売の参加者も募集中だそうです
「突然」グループ展を本日13時より
沖縄市一番街内 コザゲートアパートメント2F にて開催です。
4/7(木)〜4/19(火)
水曜日定休日
13時〜20時
入場無料
展示オンリーです。
参加アーティスト
花城美香
Ako
ガンジー石原
ナカハジメ
ぐりもじゃ・サスケ
Sawanico
場所コザゲートアパートメント
http://koza-ga.net/
1Fにはいろいろなクリエーターさんの商品を販売しています。
おしゃれな商品がならんでいて、わくわくしますよ。
お気に入りを見つけてみてはいかがでしょう!
貸しギャラリーやショップ販売の参加者も募集中だそうです
2011年03月29日
参加者の呼びかけです
カイナアートフェスタに参加いただいています
グラフィックデザイナー・イラストレーターの我那覇昭子さんより
メールをいただきました。(掲載が遅くなり申し訳ないです。)
賛同されましたアーティストさんへの参加呼びかけです。
以下メール内容です
東北関東大震災の被災者に
沖縄にいる私たちクリエイターでも何かできないかと、
知花花織の花城美香さんと私で
沖縄からumui(願い)を込めて、被災者の方、被災地でがんばっている人にumuiを届けようとのことで、
umuiプロジェクトを立ち上げました。
デポアイランドにある沖縄クリエイティブギャラリーの大城様の協力のもと4月5日〜10日に支援イベントを行うことになりました。
県内の多くのクリエイターさんの参加していただいて、 それぞれの作品を展示販売しようと思っています。
本イベントでの収益については全額を東北関東大震災の
被災者支援の義援金として日本赤十字社へ寄付致します。
以上がメール内容です。
私も仲宗根さんとカイナで何か出来る事はないかと考えています。
2011年11月のカイナアートフェスタvol.10でも
そして今、出来る事を少しづつ。
内容が固まり次第お知らせいたします。さわ吉
グラフィックデザイナー・イラストレーターの我那覇昭子さんより
メールをいただきました。(掲載が遅くなり申し訳ないです。)
賛同されましたアーティストさんへの参加呼びかけです。
以下メール内容です
東北関東大震災の被災者に
沖縄にいる私たちクリエイターでも何かできないかと、
知花花織の花城美香さんと私で
沖縄からumui(願い)を込めて、被災者の方、被災地でがんばっている人にumuiを届けようとのことで、
umuiプロジェクトを立ち上げました。
デポアイランドにある沖縄クリエイティブギャラリーの大城様の協力のもと4月5日〜10日に支援イベントを行うことになりました。
県内の多くのクリエイターさんの参加していただいて、 それぞれの作品を展示販売しようと思っています。
本イベントでの収益については全額を東北関東大震災の
被災者支援の義援金として日本赤十字社へ寄付致します。
以上がメール内容です。
私も仲宗根さんとカイナで何か出来る事はないかと考えています。
2011年11月のカイナアートフェスタvol.10でも
そして今、出来る事を少しづつ。
内容が固まり次第お知らせいたします。さわ吉
Posted by さわ吉 at
20:42
│Comments(0)
2011年01月31日
ありがとうございました!
カイナアートフェスタvol.9 楽しい2日でした!
お客さま、参加者の皆様、いつも支えてくださるスポンサーさんや後援いただいている企業さん、恩師や友人達、カイナを取り上げてくださった新聞社、テレビ局やラジオ局の関係者のみなさま、沖縄市、沖縄市教育委員会、沖縄市体育協会、お手伝いしてくれたスタッフの皆、ありがとうございました。本当にたくさんのみなさんのおかげです。
寒い日々で天気も心配でしたが、雨も降らず(私と仲宗根は晴れ女!笑)会場は笑顔と熱気であふれるステキな空間となりました。
皆さんも楽しんで頂けたでしょうか?
後ほどHPへも挨拶をアップいたしますが、3000人以上のお客さまの来場がありました。
沢山の出会いが生まれたとおもいます。
私個人、なつかしい恩師や久しぶりに会う友人知人に会えて、また違った今回のカイナでした。
簡単ではありますがお礼とさせて頂きます。
本当にありがとうございました!
お客さま、参加者の皆様、いつも支えてくださるスポンサーさんや後援いただいている企業さん、恩師や友人達、カイナを取り上げてくださった新聞社、テレビ局やラジオ局の関係者のみなさま、沖縄市、沖縄市教育委員会、沖縄市体育協会、お手伝いしてくれたスタッフの皆、ありがとうございました。本当にたくさんのみなさんのおかげです。
寒い日々で天気も心配でしたが、雨も降らず(私と仲宗根は晴れ女!笑)会場は笑顔と熱気であふれるステキな空間となりました。
皆さんも楽しんで頂けたでしょうか?
後ほどHPへも挨拶をアップいたしますが、3000人以上のお客さまの来場がありました。
沢山の出会いが生まれたとおもいます。
私個人、なつかしい恩師や久しぶりに会う友人知人に会えて、また違った今回のカイナでした。
簡単ではありますがお礼とさせて頂きます。
本当にありがとうございました!
2011年01月30日
カイナvol.9 スタート!
こんばんは
日本全国サッカーを応援している時間かな?
明日の準備でみれていません・・・(涙)
カイナアートフェスタvol.9スタートしました!
本日は1050名のお客さまにお越しいただきました。
寒い中ありがとうございました。
参加者の皆さんがそれぞれ自分の空間をうまくつかって展示、販売していると。お客さんの声も多いです。
美味しいフードもせいぞろい、太鼓の演舞やファイヤーパフォーマンスも素晴らしかった!
太鼓の演舞は土曜日だけでしたが、明日は書のライブパフォーマンスやタンブラーのワークショップもたのしめます。
私も時間があればフェイスペイントします!
ほんの一部ですが写真をのせますね
そうそう!事前に呼びかけました。
外靴用の袋を持参されたお客さまが多く嬉しくおもいました。 ご協力ありがとうございました。
30日は寒くなるようです 皆さん厚着して遊びにお越し下さいね。
日本全国サッカーを応援している時間かな?
明日の準備でみれていません・・・(涙)
カイナアートフェスタvol.9スタートしました!
本日は1050名のお客さまにお越しいただきました。
寒い中ありがとうございました。
参加者の皆さんがそれぞれ自分の空間をうまくつかって展示、販売していると。お客さんの声も多いです。
美味しいフードもせいぞろい、太鼓の演舞やファイヤーパフォーマンスも素晴らしかった!
太鼓の演舞は土曜日だけでしたが、明日は書のライブパフォーマンスやタンブラーのワークショップもたのしめます。
私も時間があればフェイスペイントします!
ほんの一部ですが写真をのせますね
そうそう!事前に呼びかけました。
外靴用の袋を持参されたお客さまが多く嬉しくおもいました。 ご協力ありがとうございました。
30日は寒くなるようです 皆さん厚着して遊びにお越し下さいね。
2011年01月26日
ま〜さん堂にて
ご存じの方も多いと思います。
24日放送のOTV『ま〜さん堂』に入店させていただきました!
カイナの紹介とおいしい山芋がたっぷり入った 道筆シェフのお好み焼き
あまりの緊張に ふつうのコメントしか言えなかったけど。
そとがサックリと中がふわふわ・・・とかなんとか(笑)・・・弟に駄目だしされました
本当は叫びたくなるほど「で〜じま〜さんどう!!」でした。
同じ様に作って こんなに美味しくできないだろうな〜。しあわせ
うるま市石川の山芋農家のみなさん 道筆シェフ ありがとうございました!
番組出演の皆さんもスタッフの皆さんも暖かく迎えてくださって
フェイスペイントも(笑)楽しくさせて頂きました!
ありがとうございました。
そして何よりカイナアートフェスタの告知できたこと嬉しくおもいます。
150名以上の素敵なメンバーがそろいました!
ぜひぜひ足を運んでください。
ま〜さん堂 http://www.otv.co.jp/masando/index.html
24日放送のOTV『ま〜さん堂』に入店させていただきました!
カイナの紹介とおいしい山芋がたっぷり入った 道筆シェフのお好み焼き
あまりの緊張に ふつうのコメントしか言えなかったけど。
そとがサックリと中がふわふわ・・・とかなんとか(笑)・・・弟に駄目だしされました
本当は叫びたくなるほど「で〜じま〜さんどう!!」でした。
同じ様に作って こんなに美味しくできないだろうな〜。しあわせ
うるま市石川の山芋農家のみなさん 道筆シェフ ありがとうございました!
番組出演の皆さんもスタッフの皆さんも暖かく迎えてくださって
フェイスペイントも(笑)楽しくさせて頂きました!
ありがとうございました。
そして何よりカイナアートフェスタの告知できたこと嬉しくおもいます。
150名以上の素敵なメンバーがそろいました!
ぜひぜひ足を運んでください。
ま〜さん堂 http://www.otv.co.jp/masando/index.html
Posted by さわ吉 at
18:08
│Comments(6)
2011年01月25日
カイナvol.9の参加者で〜す
カイナアートフェスタvol.9参加者
カイナhttp://www.kaina-okinawa.com
パフォーマンス
1,タクジ (ファイヤーパフォーマンス)両日夕方以降
2,書き人 我部天心 (書パフォーマンス)30日(日)15:00〜
3,創作太鼓衆 ハヤテ (太鼓パフォーマンス)29日(土)13:00〜、15:00〜、17:00〜
4,
ワークショップ
1,キングジョー・ファクトリー http://king-joe.cocolog-nifty.com/factory/
『自分だけのタンブラーを作ろう』
30日(日)午前の部11:30〜12:30 午後の部13:30〜14:30
参加費\1,500(材料費込み)定員:15名 対象5歳以上
カイナメールで予約受け付けています info@kaina-okinawa.com
2,ぐりもじゃ http://www.gurimojya.com/
『Tシャツにプリント』
参加費\800(Tシャツ込み)
時間未定
3,Sawanico http://www.real-nico.com
『フェイスペイント』
参加費\500(カイナの運営費になります。)
時間未定
展示スペース参加者
Aブースは展示重視のブース(販売もできます)
Bブースは販売重視のブース 商品としての要素が強い
AorBは参加者に決めていただいています。
Aブース
A1, 比嘉周作オフィス/ファッション/http://tamatama.info/
A2,コジマユウジ(千葉県)/イラスト/http://kojimakichi.blog98.fc2.com/
A3, 筆文字DESIGNアート”百の恵”/筆文字アート、イラスト、インテリア/http://momoe.ti-da.net/
A4, 仁設計/建築、インテリア/http://www.takeshi-miyazato.com
A5, 泥部/イラスト、映像、オブジェ/http://den.lo-ol.net/drb/
A6, jouant maison/ファッション/http://people.zozo.jp/home.jouantmaison/
A7, 具志堅 恵/イラスト
A8, カニメガ/雑貨/http://www.kanimega.com
A9,A10, KAN8(かんぱち)/イラスト、写真、工芸、オブジェ、ファッション
A11, A21 Ink/イラスト、オブジェ/
A12, Vortex Art(ボルテックスアート)/ヘナボディーアート/http://vortexart.ti-da.net/
A13, SHI-MA/イラスト、雑貨
A14, カモミール/写真/http://chamomile.ti-da.net/
A15, ウサギマンダラ/イラスト、アクセサリー/http://usagimandara.pinoko.jp/
A16, A17 ヒューマンアカデミー/イラスト/http://www.athuman.com
A18,知念生未(チネンナルミ)/イラスト、写真
A19, AA/イラスト、写真、ファッション
A20, 魔法瓶R/イラスト
A22,A23, オクヤマケンジ/イラスト http://www.howapoyo.ti-da.net
A24, ガンジー石原/イラスト/ http://www.geocities.co.jp/ganji1234/
A25,中村洋装。/ファッション/http://nakamurayoso.com
A26,吉里 裕子/工芸
A27, ムラヨシ/イラスト
A28,ファイトクラブ/イラスト、工芸、ファッション
A29,夢枕/イラスト
A30,ワットカンパニー/イラスト、工芸、ファッション、フラワーアレンジメント
A31,レトモ/とんぼ玉
A32,インターナショナルデザインアカデミーGD/イラスト、工芸、ファッションhttp://www.ida.ac.jp/
Bブース
B1,さすらい/映像、ファッション/http://inafuku.ti-da.net/
B2,photon/写真、紙工作/http://inamineko.ti-da.net/
B3,BBBBB-BABOY/イラスト、ファション/http://bbbbbbaboy.ti-da.net/
B4,rimoco*rimoco/羊毛/http://rimoco.art.coocan.jp
B5,ドロップ/イラスト、ファッション
B6,GD2B_OB/イラスト、工芸
B7,moru moru/写真、布小物/http://nekokiti.ti-da.net/
B8,B9, 大豊神(ダイホウシン)/工芸、インテリア
B10, 微笑陶器@とんぼ玉工房楽園の卵/工芸/ http://blog.livedoor.jp/akeno92/
B11, Vet9、 anshareproject/イラスト、工芸、ファッション/ http://uet9.web.fc2.com
http://anshareproject.com
B12,チバナ・チグサ/イラスト、ファッション、雑貨/ http://creativeworks.ti-da.net/
B13,mocso/工芸
B14,Wan/イラスト、写真/ http://wan25.chu.jp/25top.html
B15, moms ovary/オブジェ、インテリア
B16, はま屋/イラスト、雑貨/ http://gahimaya.wa-sanbon.com/
B17,チームたっちゃん/イラスト、写真、ファション
B18, la-goon/ファッション、インテリア/http://lagoon.cart.fc2.com/
B19,B20, LAMG/イラスト、写真、ファッション、インテリア
B21,ナカハジメ/イラスト
B22,ぐりもじゃサスケ/イラスト
B23,アイエンキエン/イラスト、オブジェ、インテリア
B24,kiiko's/工芸/ http://kiikobz.ti-da.net/
B25, B26, Lovely ako☆/雑貨
B27, まじめふまじめ たまや/工芸、オブジェ、ファション、シュガークラフト
B28,染織ユニットMOSO'S+七期TEAM/工芸、ファッション/ http://moso-s.cocolog-nifty.com/blog/
B29,P.H.A.T/ファッション/http://www.yzsphere.com
B30,TEAM真紅楼/イラスト、映像
B31,Taion/イラスト、ファッション/http://taion9.com
カイナhttp://www.kaina-okinawa.com
パフォーマンス
1,タクジ (ファイヤーパフォーマンス)両日夕方以降
2,書き人 我部天心 (書パフォーマンス)30日(日)15:00〜
3,創作太鼓衆 ハヤテ (太鼓パフォーマンス)29日(土)13:00〜、15:00〜、17:00〜
4,
ワークショップ
1,キングジョー・ファクトリー http://king-joe.cocolog-nifty.com/factory/
『自分だけのタンブラーを作ろう』
30日(日)午前の部11:30〜12:30 午後の部13:30〜14:30
参加費\1,500(材料費込み)定員:15名 対象5歳以上
カイナメールで予約受け付けています info@kaina-okinawa.com
2,ぐりもじゃ http://www.gurimojya.com/
『Tシャツにプリント』
参加費\800(Tシャツ込み)
時間未定
3,Sawanico http://www.real-nico.com
『フェイスペイント』
参加費\500(カイナの運営費になります。)
時間未定
展示スペース参加者
Aブースは展示重視のブース(販売もできます)
Bブースは販売重視のブース 商品としての要素が強い
AorBは参加者に決めていただいています。
Aブース
A1, 比嘉周作オフィス/ファッション/http://tamatama.info/
A2,コジマユウジ(千葉県)/イラスト/http://kojimakichi.blog98.fc2.com/
A3, 筆文字DESIGNアート”百の恵”/筆文字アート、イラスト、インテリア/http://momoe.ti-da.net/
A4, 仁設計/建築、インテリア/http://www.takeshi-miyazato.com
A5, 泥部/イラスト、映像、オブジェ/http://den.lo-ol.net/drb/
A6, jouant maison/ファッション/http://people.zozo.jp/home.jouantmaison/
A7, 具志堅 恵/イラスト
A8, カニメガ/雑貨/http://www.kanimega.com
A9,A10, KAN8(かんぱち)/イラスト、写真、工芸、オブジェ、ファッション
A11, A21 Ink/イラスト、オブジェ/
A12, Vortex Art(ボルテックスアート)/ヘナボディーアート/http://vortexart.ti-da.net/
A13, SHI-MA/イラスト、雑貨
A14, カモミール/写真/http://chamomile.ti-da.net/
A15, ウサギマンダラ/イラスト、アクセサリー/http://usagimandara.pinoko.jp/
A16, A17 ヒューマンアカデミー/イラスト/http://www.athuman.com
A18,知念生未(チネンナルミ)/イラスト、写真
A19, AA/イラスト、写真、ファッション
A20, 魔法瓶R/イラスト
A22,A23, オクヤマケンジ/イラスト http://www.howapoyo.ti-da.net
A24, ガンジー石原/イラスト/ http://www.geocities.co.jp/ganji1234/
A25,中村洋装。/ファッション/http://nakamurayoso.com
A26,吉里 裕子/工芸
A27, ムラヨシ/イラスト
A28,ファイトクラブ/イラスト、工芸、ファッション
A29,夢枕/イラスト
A30,ワットカンパニー/イラスト、工芸、ファッション、フラワーアレンジメント
A31,レトモ/とんぼ玉
A32,インターナショナルデザインアカデミーGD/イラスト、工芸、ファッションhttp://www.ida.ac.jp/
Bブース
B1,さすらい/映像、ファッション/http://inafuku.ti-da.net/
B2,photon/写真、紙工作/http://inamineko.ti-da.net/
B3,BBBBB-BABOY/イラスト、ファション/http://bbbbbbaboy.ti-da.net/
B4,rimoco*rimoco/羊毛/http://rimoco.art.coocan.jp
B5,ドロップ/イラスト、ファッション
B6,GD2B_OB/イラスト、工芸
B7,moru moru/写真、布小物/http://nekokiti.ti-da.net/
B8,B9, 大豊神(ダイホウシン)/工芸、インテリア
B10, 微笑陶器@とんぼ玉工房楽園の卵/工芸/ http://blog.livedoor.jp/akeno92/
B11, Vet9、 anshareproject/イラスト、工芸、ファッション/ http://uet9.web.fc2.com
http://anshareproject.com
B12,チバナ・チグサ/イラスト、ファッション、雑貨/ http://creativeworks.ti-da.net/
B13,mocso/工芸
B14,Wan/イラスト、写真/ http://wan25.chu.jp/25top.html
B15, moms ovary/オブジェ、インテリア
B16, はま屋/イラスト、雑貨/ http://gahimaya.wa-sanbon.com/
B17,チームたっちゃん/イラスト、写真、ファション
B18, la-goon/ファッション、インテリア/http://lagoon.cart.fc2.com/
B19,B20, LAMG/イラスト、写真、ファッション、インテリア
B21,ナカハジメ/イラスト
B22,ぐりもじゃサスケ/イラスト
B23,アイエンキエン/イラスト、オブジェ、インテリア
B24,kiiko's/工芸/ http://kiikobz.ti-da.net/
B25, B26, Lovely ako☆/雑貨
B27, まじめふまじめ たまや/工芸、オブジェ、ファション、シュガークラフト
B28,染織ユニットMOSO'S+七期TEAM/工芸、ファッション/ http://moso-s.cocolog-nifty.com/blog/
B29,P.H.A.T/ファッション/http://www.yzsphere.com
B30,TEAM真紅楼/イラスト、映像
B31,Taion/イラスト、ファッション/http://taion9.com
2011年01月14日
今日参加者さんの打合せです
皆さんいよいよ あと2週間になりました!
カイナアートフェスタvol.9です
今日6時半より 会場で参加者さんと打合せがあります。
初めて会う方も多く すごく楽しみにしています。
今回のポスターです!!!
カイナアートフェスタvol.9です
今日6時半より 会場で参加者さんと打合せがあります。
初めて会う方も多く すごく楽しみにしています。
今回のポスターです!!!
2010年12月14日
参加者のみなさまへ
昨年のカイナアートフェスタvol.8会場の様子
午前中の天気から一転、青空が顔をだし 気持ちの良い午後ですね。
12月10日消印〆切りで募集をつのりました「カイナアートフェスタvol.9」
沢山の申込をいただきました。ありがとうございます。
只今資料を準備し、出来上がり次第皆様へ連絡をいたします。
もうしばらくお待ちくださいね。
参加申込のタイミングを見逃した皆様へ
まだ少しブースの枠があります。特に表現重視の参加者さん大歓迎です。販売重視のスペースは残りわずかです。
準備スペースが無くなり次第締め切りますので、参加希望のアーティストさんはお早めにお願いいたします。
千葉県よりvol.9も参加してくださいます。
コジマユウジさんと奥様の裕子さん夫妻
3回目の参加です。心暖まるステキな作品です。
2010年12月14日
『おきなわいちばvol.32』で紹介して頂きました
毎号おきなわのおすすめ食事所や暮らしを楽しくする情報が満載の『おきなわいちば』さんの
へいほーおきいちの51ページにカイナアートフェスタvol.9の開催告知や記念の一回目開催の写真が載っています。
10年前の私とけいちゃんが(笑)懐かしいなぁ〜。
へいほーおきいちの51ページにカイナアートフェスタvol.9の開催告知や記念の一回目開催の写真が載っています。
10年前の私とけいちゃんが(笑)懐かしいなぁ〜。
Posted by さわ吉 at
14:25
│Comments(1)
2010年11月24日
カイナvol.9の会場写真です。
こんばんは
カイナアートフェスタも残すところあと70日!
今年も新しい会場なので参考に写真を写して来ました。
沖縄南インターを出て正面にあります。
コザ運動公園内「沖縄市多目的運動場」です。
運動場という名前だけど室内です。
完成して半年ならない新しい施設ですよ。
広さは嘉手納スポーツドームの半分ぐらいかな。
人工芝生で雰囲気は近いですね。
カイナアートフェスタも残すところあと70日!
今年も新しい会場なので参考に写真を写して来ました。
沖縄南インターを出て正面にあります。
コザ運動公園内「沖縄市多目的運動場」です。
運動場という名前だけど室内です。
完成して半年ならない新しい施設ですよ。
広さは嘉手納スポーツドームの半分ぐらいかな。
人工芝生で雰囲気は近いですね。
2010年11月19日
カイナHPから募集内容御覧になれます。
お待たせいたしました!
ホームページより申込用紙ダウンロードできます。
http://kaina-okinawa.com/2011kaina9_entry.html
募集期間も12月10日(金)までと延長いたしました。
今回の会場は昨年より小さいため ブース数も少なく設けております
参加ご希望の方は早めの申込お願いいたします。
ホームページより申込用紙ダウンロードできます。
http://kaina-okinawa.com/2011kaina9_entry.html
募集期間も12月10日(金)までと延長いたしました。
今回の会場は昨年より小さいため ブース数も少なく設けております
参加ご希望の方は早めの申込お願いいたします。
2010年11月15日
参加費の振込先です
募集内容に振込先の記載をしていませんでした。
こちらへお願いします。
昨年と一緒です。
宜しくお願いします。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
琉球銀行 コザ支店
口座番号 751024
口座名 カイナ 仲宗根桂子
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
こちらへお願いします。
昨年と一緒です。
宜しくお願いします。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
琉球銀行 コザ支店
口座番号 751024
口座名 カイナ 仲宗根桂子
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
2010年11月10日
vol.9参加者募集内容
お待たせいたしました!カイナホームページより一足先にブログにて今回のカイナ募集内容をお伝えいたします。
『カイナアートフェスタvol.9 参加者募集内容』
カイナは
クリエイトの楽しさを伝える場。
伝えたい事を表現する場。
オリジナル作品発表の場。
作品の作り手と直接会える場です。
第一線で活躍しているアーティストから、作品を初めてお披露目するクリエイターまで
頑張っている人、志が高い人が参加しています。
これからも頑張っていきたい人集まれ!
vol.9のテーマ「原点・たね」です。
次年度10回目をむかえるカイナ、これまで多くの方々に支えられここまで続ける事ができました。
感謝でいっぱいです。
今一度、原点にもどって考え、ものを作る事 発信する事 伝えると言う事 そして初めた時の事など
皆で考えていけたらとおもいました。それでこのテーマになりました。
今回の参加条件の一つとして、開催当日テーマ『原点 または たね』に沿った作品を一つ発表して頂きたくおもいます。詳しくは参加者打合せにて。
カイナアートフェスタvol.9
開催期日 2010年1月29日(土)、 30日(日)の2日間
場 所 沖縄市多目的運動場(コザ運動公園内 人工芝生の屋根付きの建物)
ジャンル イラスト.写真.オブジェ.工芸.パフォーマンス
ファッション. 音 楽.インテリア etc ...(オリジナル作品であること)
開催目的 県内外で活動しているアーティストやクリエーターが1つの場所で集まり展示・発表をすることで、多くの人との出会い、これからの活動に役立てることをはかる。
クリエイティブな活動をしている個人、団体求む。
スペースは大きく4つに分かれます。
★展示ブースA (表現重視 販売可) ★展示ブースB (販売重視) ★パフォーマンス ★ワークショップ
★展示ブース
室内に、スペース(ブース)を設置して2日間オリジナル作品を展示、販売して頂きます。本人が直接販売する。
室内展示/ 展示・販売・発表。1ブース 1.8×1.8m(2畳)2日間の料金1万1000円 ※床のテープのみで仕切られています。
※グループ参加で複数のブース希望の方はブース数も記入ください。※会場はイス、テーブル等の貸し出しがありませんのでご了承下さい。
★パフォーマンス 参加費は発表時間や内容で変わりますのでお問合せください。
★ワークショップブース 詳しい内容はお問合せください。
☆参加希望の方は申し込み用紙にご記入の上 参加費の振込み領収書のコピーと作品の写真又はコピーをA4サイズ以内でまとめご郵送下さい。 以前参加された方も初参加の方もこれまで製作した作品内容を一人1〜3枚ご同封おねがいします。書類は返却いたしません。
使用目的は参加者と作品把握や 雑誌社やマスコミ事前取材の参考のため。
参加申込書希望の方は お名前 電話番号 FAXまたはメールアドレスを info@kaina-okinawa.comまでお願いいたします。
参加までの流れ
・ 参加希望の方は申込み用紙に記入、参加費の振込み終了後(手数料は参加者負担)
振込み領収書のコピーと申込み用紙、作品参考資料(ワークショップの方は内容)と共にカイナオフィスへ郵送下さい。
※作品参考資料は参加者様全員・・・A4サイズ以内に作品の写真またはコピー、プリントした物をいっしょに封筒で郵送。1人1〜3枚。返却なし
※下記の指定の銀行口座へ参加費の振り込みは代表者名でお願いいたします。それ以外の方は同封される振込み領収書コピーに代表者または
グループ名を手書きで記入おねがいします。
・ 上記の確認が出来た時点で参加手続き完了です。カイナオフィスより連絡いたします。
・ 打ち合わせの日程は連絡いたします。展示場所を決めて頂きます (代理参加OK)
※参加出来ない場合カイナオフィスが決めます。その際、結果については責任持ちませんのでご理解お願いします。
※お知らせ事項はブログまたはカイナホームページにていたします。チェックおねがいします!
参加〆切り予定11月30日当日消印有効。
その前にブース数がなくなりましたら締きりと致します。
※ブースでの参加場所は打ち合わせ時に抽選にて決定致します。
※主旨に合わない場合(本人の作品ではないなど)や政治・宗教に関する発表等お断りする事もあります。ご了承下さい。
天災(とくに台風)の場合、日程変更または中止になる場合もございます。その際参加費の払い戻しは致しかねますのでご了承下さい。
カイナHP http://www.kaina-okinawa.com
メールアドレス info@kaina-okinawa.com
お問合せ 090-3795-5912
『カイナアートフェスタvol.9 参加者募集内容』
カイナは
クリエイトの楽しさを伝える場。
伝えたい事を表現する場。
オリジナル作品発表の場。
作品の作り手と直接会える場です。
第一線で活躍しているアーティストから、作品を初めてお披露目するクリエイターまで
頑張っている人、志が高い人が参加しています。
これからも頑張っていきたい人集まれ!
vol.9のテーマ「原点・たね」です。
次年度10回目をむかえるカイナ、これまで多くの方々に支えられここまで続ける事ができました。
感謝でいっぱいです。
今一度、原点にもどって考え、ものを作る事 発信する事 伝えると言う事 そして初めた時の事など
皆で考えていけたらとおもいました。それでこのテーマになりました。
今回の参加条件の一つとして、開催当日テーマ『原点 または たね』に沿った作品を一つ発表して頂きたくおもいます。詳しくは参加者打合せにて。
カイナアートフェスタvol.9
開催期日 2010年1月29日(土)、 30日(日)の2日間
場 所 沖縄市多目的運動場(コザ運動公園内 人工芝生の屋根付きの建物)
ジャンル イラスト.写真.オブジェ.工芸.パフォーマンス
ファッション. 音 楽.インテリア etc ...(オリジナル作品であること)
開催目的 県内外で活動しているアーティストやクリエーターが1つの場所で集まり展示・発表をすることで、多くの人との出会い、これからの活動に役立てることをはかる。
クリエイティブな活動をしている個人、団体求む。
スペースは大きく4つに分かれます。
★展示ブースA (表現重視 販売可) ★展示ブースB (販売重視) ★パフォーマンス ★ワークショップ
★展示ブース
室内に、スペース(ブース)を設置して2日間オリジナル作品を展示、販売して頂きます。本人が直接販売する。
室内展示/ 展示・販売・発表。1ブース 1.8×1.8m(2畳)2日間の料金1万1000円 ※床のテープのみで仕切られています。
※グループ参加で複数のブース希望の方はブース数も記入ください。※会場はイス、テーブル等の貸し出しがありませんのでご了承下さい。
★パフォーマンス 参加費は発表時間や内容で変わりますのでお問合せください。
★ワークショップブース 詳しい内容はお問合せください。
☆参加希望の方は申し込み用紙にご記入の上 参加費の振込み領収書のコピーと作品の写真又はコピーをA4サイズ以内でまとめご郵送下さい。 以前参加された方も初参加の方もこれまで製作した作品内容を一人1〜3枚ご同封おねがいします。書類は返却いたしません。
使用目的は参加者と作品把握や 雑誌社やマスコミ事前取材の参考のため。
参加申込書希望の方は お名前 電話番号 FAXまたはメールアドレスを info@kaina-okinawa.comまでお願いいたします。
参加までの流れ
・ 参加希望の方は申込み用紙に記入、参加費の振込み終了後(手数料は参加者負担)
振込み領収書のコピーと申込み用紙、作品参考資料(ワークショップの方は内容)と共にカイナオフィスへ郵送下さい。
※作品参考資料は参加者様全員・・・A4サイズ以内に作品の写真またはコピー、プリントした物をいっしょに封筒で郵送。1人1〜3枚。返却なし
※下記の指定の銀行口座へ参加費の振り込みは代表者名でお願いいたします。それ以外の方は同封される振込み領収書コピーに代表者または
グループ名を手書きで記入おねがいします。
・ 上記の確認が出来た時点で参加手続き完了です。カイナオフィスより連絡いたします。
・ 打ち合わせの日程は連絡いたします。展示場所を決めて頂きます (代理参加OK)
※参加出来ない場合カイナオフィスが決めます。その際、結果については責任持ちませんのでご理解お願いします。
※お知らせ事項はブログまたはカイナホームページにていたします。チェックおねがいします!
参加〆切り予定11月30日当日消印有効。
その前にブース数がなくなりましたら締きりと致します。
※ブースでの参加場所は打ち合わせ時に抽選にて決定致します。
※主旨に合わない場合(本人の作品ではないなど)や政治・宗教に関する発表等お断りする事もあります。ご了承下さい。
天災(とくに台風)の場合、日程変更または中止になる場合もございます。その際参加費の払い戻しは致しかねますのでご了承下さい。
カイナHP http://www.kaina-okinawa.com
メールアドレス info@kaina-okinawa.com
お問合せ 090-3795-5912
2010年08月31日
カイナ開催日程きまりました!
今日は台風 皆さんいかがお過ごしですか?
お仕事の皆様お疲れさま。私も家で提出物におわれております。
さてさて 大変長くお待たせいたしました!
カイナアートフェスタvol.9の日程が決まりましたよ!!
2011年1月29日(土)、30日(日)
場所は沖縄市の体育館となりの多目的運動場です。
(沖縄市コザ運動公園内 沖縄南インター入口向かい)
参加募集や詳細について後日お知らせいたしますので、宜しくお願いいたします。
お仕事の皆様お疲れさま。私も家で提出物におわれております。
さてさて 大変長くお待たせいたしました!
カイナアートフェスタvol.9の日程が決まりましたよ!!
2011年1月29日(土)、30日(日)
場所は沖縄市の体育館となりの多目的運動場です。
(沖縄市コザ運動公園内 沖縄南インター入口向かい)
参加募集や詳細について後日お知らせいたしますので、宜しくお願いいたします。
Posted by さわ吉 at
19:57
│Comments(3)
2010年08月13日
カイナ開催予定
開催日程がなかなか決まらずご迷惑かけています。カイナアートフェスタvol.9ですが、今の進行状況をお話しますと・・・。
予定してました11月は適した場所がみつからず(∋_∈)すみません。
1月末に沖縄市営体育館横の多目的体育館(人工芝)を予定しています。
ただいま利用許可まちです。
高校総体で忙しいようで・・・待ちぼうけです。確定しましたらすぐに募集しますので心待にされているクリエイター&作家の皆さんもう少しお待ちくださいね〜。
予定してました11月は適した場所がみつからず(∋_∈)すみません。
1月末に沖縄市営体育館横の多目的体育館(人工芝)を予定しています。
ただいま利用許可まちです。
高校総体で忙しいようで・・・待ちぼうけです。確定しましたらすぐに募集しますので心待にされているクリエイター&作家の皆さんもう少しお待ちくださいね〜。
Posted by さわ吉 at
19:37
│Comments(2)
2010年04月26日
大人の学祭開催中です
昨日はいろんな場所でイベントがありましたね。
私は西原で大人の学祭に参加しました。
カイナのようにいろいろなジャンルのアーティストやクリエーターさんの作品が楽しめるイベントでした。
中庭でライブや教室を使ってのワークショップ。
キャンパスを使った学園祭の気分味わえるイベント。毎年この時期に開催するそうですよ。
私は西原で大人の学祭に参加しました。
カイナのようにいろいろなジャンルのアーティストやクリエーターさんの作品が楽しめるイベントでした。
中庭でライブや教室を使ってのワークショップ。
キャンパスを使った学園祭の気分味わえるイベント。毎年この時期に開催するそうですよ。
Posted by さわ吉 at
16:16
│Comments(0)
2010年04月21日
大人の学祭Vol.1
Sawanicoことカイナの徳元も参加しますよ!若いパワーをもらって(私もまだ若いけれど。笑)楽しくね。
anshareprojectのショウタロウさんからアートイベントをしたいと電話があった時は嬉しかったなぁー
カイナをスタートして10年め、若い世代にアートイベントをやってほしいと思ってたら。やってくれます!
クリエイターズフェスタ!
進めているメンバーから話しを聞くと、私とけいちゃんがカイナを立ち上げた頃の年。
立ち上げた思いも似ていて10年前を思い出しました…。
凄く頑張ってる。ぜったい良いイベントになるよ!
ぜひ遊びに来てくださいね。
大人の学祭Vol.1
4月24日と25日
12時30分から19時
場所は沖縄キリスト教学院大学
入場無料
http://otogaku.anshareproject.com
そうそうカイナ今年度も開催しますよ。
情報欲しい方は私のブースまで遊びに来てくださいね(*^∇^*)
anshareprojectのショウタロウさんからアートイベントをしたいと電話があった時は嬉しかったなぁー
カイナをスタートして10年め、若い世代にアートイベントをやってほしいと思ってたら。やってくれます!
クリエイターズフェスタ!
進めているメンバーから話しを聞くと、私とけいちゃんがカイナを立ち上げた頃の年。
立ち上げた思いも似ていて10年前を思い出しました…。
凄く頑張ってる。ぜったい良いイベントになるよ!
ぜひ遊びに来てくださいね。
大人の学祭Vol.1
4月24日と25日
12時30分から19時
場所は沖縄キリスト教学院大学
入場無料
http://otogaku.anshareproject.com
そうそうカイナ今年度も開催しますよ。
情報欲しい方は私のブースまで遊びに来てくださいね(*^∇^*)
Posted by さわ吉 at
15:02
│Comments(0)